Verduidelijking van de gradaties in het islam-geloof

Hits: 3

‎بيان مراتب دين الإسلام

Verduidelijking van de gradaties in het islam-geloof

‎ س: ما هي مراتب الدين، مع ذكر أركان كل مرتبة؟، جزاكم الله خيرًا؟.

Vraag: Wat zijn de gradaties van het geloof, gepaard met het benoemen van ieder fundament? Moge Allah u belonen met het goede.

‎ ج: مراتبه ثلاث: الإسلام، والإيمان، والإحسان، كما بينه النبي صلى الله عليه وسلم.

Antwoord van bin Baz رحمه الله: De gradaties zijn drie; al-islam en al-iman en al-i7san — zoals de Profeet salAllahu ‘alayhi wa salam heeft verduidelijkt.

‎ المرتبة الأولى: الإسلام؛ المرتبة العامة، وأركانها خمسة: شهادة: أن لا إله إلا الله، وأن محمدًا رسول الله؛ وإقام الصلاة، وإيتاء الزكاة، وصوم رمضان، وحج البيت، وكل عمل مما شرعه الله داخل في الإسلام.

De eerste gradatie: al-islam; de algemene gradatie, en de pilaren zijn vijf: de getuigenis dat niets en niemand gerechtigd is om aanbeden te worden, en dat Muhammad de Boodschapper is. Het verrichten van de salat (5 dagelijkse gebeden), het geven van de zakat (verplichte aalmoes), het vasten van de ramadan, het doen van hajj naar het Huis (in Mekka). En ieder handeling dat wettelijk voorgeschreven is, hoort bij al-islam.

‎ والمرتبة الثانية: الإيمان: وأركانها ستة: أن تؤمن بالله، وملائكته، وكتبه، ورسله، واليوم الآخر، وبالقدر خيره وشره.

De tweede gradatie: al-iman; deze is zes pilaren: geloven in Allah, in Zijn Engelen, en Zijn Boeken, en Zijn Boodschappers, en de Laatste Dag, en de Voorbeschikking (al-Qadr) het goede ervan en het schadelijke ervan.

‎ والمرتبة الثالثة: الإحسان: وهو ركن واحد، ومعناه: أن تعبد الله كأنك تراه، فإن لم تكن تراه، فإنه يراك، وجميع الأعمال الصالحة داخلة في الإسلام، والإيمان، فإذا جمع المؤمن بين الأعمال كلها الظاهرة، والباطنة صار مسلمًا مؤمنًا، وإذا عبد الله كأنه يراه، فإن لم يكن يراه، فإنه يراه، صار مسلمًا مؤمنًا محسنًا، نسأل الله للجميع التوفيق.(نور1/18).

De derde gradatie: al-ihsan: en deze is één pilaar, en de betekenis ervan is als volgt: dat je Allah aanbid alsof je Hem ziet, en als je Hem niet ziet dan Ziet Hij jou. En alle oprechte daden behoren bij al-islam en al-iman. Wanneer de gelovige alle daden combineert, de openlijke en verborgene, dan is hij een moslim en een gelovige, en wanneer hij Allah aanbid alsof hij Hem ziet, en wanneer hij Hem niet ziet dan ziet Hij hem, dan is hij moslim, mu-min (gelovige) en mu7sin. We vragen Allah voor iedereen succes.

Bron: nurun ‘ala darb 1/18

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

Resize text-+=